El tiempo que pesa

Una nube se mueve a la velocidad de una tortuga, siempre recta y en dirección a sus compañeras. Se comprime para aguantarse los deseos de explotar. Lleva así unos cuatro días y por sentirse tan asfixiada, hace el ejercicio de comprimir y luego suprimir muy delicadamente. Tiene miedo de soltarlo todo de un golpe y…

Una reflexión sobre la Historia, los muros y «el Otro»

  Desde que Donald Trump ocupó la Casa Blanca hace unas semanas pareciera ser como si el discurso antiguo y radicalmente racista de nosotros contra ellos resonara hoy más que nunca. El mismo discurso “anti-terrorista” y de supuesta protección para los Estados Unidos que empleaba Bush hijo ha sido restituido y reciclado por el payaso…

Adiós 2016

Adiós te decimos, 2016- sin rencor ni amargura, sino todo lo contrario. A pesar de que los medios locales e internacionales insisten en llamar el 2016 el peor año de la historia, la realidad es que no ha sido tan malo nada. Todo depende de cómo elijas verlo y qué decidas enaltecer. En las últimas semanas se…

Desahogo pre-elecciones

A 48 horas de las elecciones ya hay tantas personas que como yo, quisieran darle fast forward al tiempo. La tradición política de este país, la moda de los tumba cocos, las pegatinas con caras y lemas absurdos y anónimos, la música ridículamente alta y las caravanas repletas de fanáticos seguidores, quienes agarrados de banderas…

Memorias de un fusilador colombiano

Hace dos días lo conocimos. Nos vino a recoger a la puerta de la casa a las ocho en punto de la mañana, en una van color celeste, junto a su hijo Daniel. Tenía solo 32 años, pero de simple vista aparentaba de al menos cuarenta. Vestía de t-shirt blanca ajustada, jeans y llevaba unos espejuelos….

La más ansiada y merecida paz

La ley de gravedad no siempre aplica en todas partes, sobre todo en la ciudad colombiana de Medellín. Aquí, lo que sube, no siempre baja. Cuando Pablo Emilio Escobar, el zar colombiano de la cocaína, gobernaba la Ciudad de la Eterna Primavera a finales de los años setenta y ochenta, los secuestros, desaparecidos y asesinatos se…

Estrellas negras

Vivía en una balsa, en un callejón de un barrio comercial de Acra, en Ghana. Así nos cuenta la primera línea de la crónica Hotel Metropole del libro Estrellas Negras, cuya traducción al español fue publicada en febrero de este año, casi una década después de su muerte. Lo habían enviado de la Agencia de…

Las muchas caras de Airbnb

Airbnb– para los que no conozcan la página- es un mercado online que permite enlistar, encontrar y alquilar hogares vacacionales a huéspedes por un precio módico. En la actualidad existen sobre 1,500,000 hogares enlistados en 34,000 ciudades y 191 países en el mundo. Es una opción segura, módica y fácil para viajeros que buscan una…

The Most Pointless and Uncertain of all Wars

“In any war story, but especially a true one, it’s difficult to separate what happened from what seemed to happen. What seemed to happen becomes its own happening and has to be told that way. The angles of vision are skewed (…) The pictures get jumbled; you tend to miss a lot. And then afterward,…

Crónica de una motora vietnamita

La solución al tema del transporte y el deseo de saciar una aventura cuando se viaja por el sureste de Asia se encuentra a solo un clic. Se llama Grab y más que proveer un ecosistema empresarial colaborativo en Vietnam-similar a Uber y Airbnb- para viajeros representa también un enorme alivio. Primero para el bolsillo…

Así es viajar solo por el mundo

De la misma euforia que produce recorrer el mundo sin compañía, también nace un lugar muy oscuro. La vulnerabilidad absoluta es un juego mental que produce enormes altas y bajas. En mi último día en China, luego de recorrer el país de norte a sur durante tres semanas sola, caí en un barranco. No literal,…

Un polaco en China

  “A veces hago las cosas o las pienso con mente europea, pero también intento imitar a los chinos para aprender de ellos. Quiero alejarme de la mentalidad eurocentrista. En Roma como los romanos, ¿verdad?”, dice Tomasz Solak, un polaco treintiañero oriundo de la ciudad de Opole, quien lleva en China trabajando como educador desde…